廣東話分為白話、客家話、潮州話。潮州話在中國語系中屬閩南方言,相對獨立。而白話、客家話是和中國古漢語密不可分的,至今保存甚多古漢語語言。
茶樓自然是喝茶的地方,喝是口字旁,表示用嘴。廣東話里沒有喝茶,只有飲茶。還有飲酒。這個飲字在《山海經(jīng)·北山經(jīng)》中有一出處:“夸父與日逐走。入日,渴,欲得飲。飲于河、渭;河、渭不足,北飲大澤。未至,道渴而死。棄其杖,化為鄧林”。由此可見,在先秦時代,喝水就是飲水。廣東話里古語言繼承完好,讓人佩服。
中國歷史上有三次大移民。當時的廣東為南蠻之夷,環(huán)境閉塞和經(jīng)濟落后,以及山高皇帝遠,自然是避亂移民的好去處,中原一帶的百姓紛紛南遷至贛南,粵東北、閩西等地,和當?shù)厝苏Z言融合,生活融合,通婚生子,后代逐漸被本地的生活語言習慣所同化。